A vos agendas, bloquez la date!
Cette année votre association fête ses 12 ans. Nous organisons un banquet le dimanche 17 mars 2024 à midi à 1420 Braine-l’Alleud au restaurant « Le Monde est Petit », chaussée de Tubize 65 (N50° 41′ 52.5″ E4° 21′ 31.4″). Nous avons de nouveau la salle de banquet séparée. Grand parking, facile d’accès, buffet à volonté. Réduction de 5 € aux membres en ordre de cotisation. Vos amis et compagnes, et d’autres collègues sont bien entendu les bienvenus.

Pour vous inscrire : brunau69@gmail.com . Le paiement anticipatif devra se faire sur le compte BE94 0016 9435 8614 de l’ASBL, en y indiquant « banquet » et le nombre de participants membres et non-membres, enfants. Inscription et paiement avant le 10 mars 2024. Le paiement vaut inscription.
Formule All-In à 50 € (= 46 € + apéritif à 4 €), 45 € pour les membres en ordre de cotisation. Enfant de moins de 10 ans : 23 €. Enfant de moins de 3 ans : gratuit.
Nous aurons droit au buffet complet: chaud, froid, nourriture italienne, espagnole, française, asiatique, grillades, … Cet All-In comprend également les boissons : vins blanc, rosé et rouge, bière Jupiler et softs (eau plate et pétillante, Coca, Fanta, Sprite…).  Il sera possible de commander un café et de le payer à part. Nous sommes attendus à 12 heures et nous pourrons occuper la salle jusque 15 heures.

Restaurant Le Monde est Petit. (cliquez sur le lien pour voir la localisation)

Hou deze datum vrij in uw agenda!
Uw vereniging viert dit jaar zijn 12-jarig bestaan. We organiseren op zondag 17 maart 2024 ‘s middags een banket. Dit gaat door in het Restaurant “Le Monde est Petit”, Chaussée de Tubize 65, 1420 Braine-l’Alleud/Eigenbrakel (N50° 41′ 52.5″ E4° 21′ 31.4″). Wij beschikken opnieuw over de aparte banketzaal. Grote parking, gemakkelijk bereikbaar. Buffet naar believen. Leden die het lidgeld betaalden, ontvangen 5 € korting. Uw vrienden, familieleden en partners, en andere collega’s zijn uiteraard ook welkom.

Om te registreren : brunau69@gmail.com . Het voorschot dient te worden betaald op rekening BE94 0016 9435 8614 van de VZW, met vermelding van « banket » en het aantal leden en niet-leden, kinderen. Graag inschrijven en betalen voor 10 maart 2024. Betaling is inschrijving.
All-In Formule 50 € (= 46 € + aperitief 4 €), leden die hun lidgeld in orde brachten, betalen 45 €. Kinderen minder dan 10 jaar: 23 €. Kinderen minder dan 3 jaar: gratis.
De All-In Formule geeft keuze uit een compleet buffet: warme en koude gerechten, Italiaanse, Spaanse, Franse en Aziatische keuken, grillades, … Hierin zijn alle dranken (wijnen, Jupiler, en frisdranken) ook inbegrepen.  Er zal mogelijkheid zijn koffie te bestellen, echter wel apart te betalen. We worden om 12 uur verwacht en kunnen blijven genieten tot 15 uur.
Restaurant Le Monde est Petit. (klik op de link om de locatie te zien)